One more reason to thank the internet.
“I know we’re a little busy showing the villagers how we can scorch human flesh with this propane spewing hose-of-death, but, a thousand pardons, I simply must know where you got those bitchin’ argyle socks?”